"lukk" meaning in All languages combined

See lukk on Wiktionary

Noun [Estonian]

IPA: /ˈlukː/, [ˈlukː]
Rhymes: -ukː Etymology: From Proto-Finnic *lukko. Etymology templates: {{inh|et|urj-fin-pro|*lukko}} Proto-Finnic *lukko Head templates: {{head|et|nouns|genitive|luku|||partitive|lukku|||cat2=|f1accel-form=gen|s|f1request=1|f2accel-form=gen|s|f3accel-form=par|s|f3request=1|f4accel-form=par|s|g=|head=}} lukk (genitive luku, partitive lukku), {{et-noun|luku|lukku}} lukk (genitive luku, partitive lukku) Inflection templates: {{et-decl-riik|lu|kk|k|u}} Forms: luku [genitive], lukku [partitive], no-table-tags [table-tags], lukk [nominative, singular], lukud [nominative, plural], lukk [accusative, nominative, singular], lukud [accusative, nominative, plural], luku [accusative, genitive, singular], lukud [accusative, genitive, plural], luku [genitive, singular], lukkude [genitive, plural], lukku [partitive, singular], lukke [partitive, plural], lukkusid [partitive, plural], lukku [illative, singular], lukusse [illative, singular], lukkudesse [illative, plural], lukesse [illative, plural], lukus [inessive, singular], lukkudes [inessive, plural], lukes [inessive, plural], lukust [elative, singular], lukkudest [elative, plural], lukest [elative, plural], lukule [allative, singular], lukkudele [allative, plural], lukele [allative, plural], lukul [adessive, singular], lukkudel [adessive, plural], lukel [adessive, plural], lukult [ablative, singular], lukkudelt [ablative, plural], lukelt [ablative, plural], lukuks [singular, translative], lukkudeks [plural, translative], lukeks [plural, translative], lukuni [singular, terminative], lukkudeni [plural, terminative], lukuna [essive, singular], lukkudena [essive, plural], lukuta [abessive, singular], lukkudeta [abessive, plural], lukuga [comitative, singular], lukkudega [comitative, plural]
  1. lock (something used for fastening)
    (by extension) clasp, fastener
    Tags: broadly
    Sense id: en-lukk-et-noun-6zNFjUzz Categories (other): Fasteners Disambiguation of Fasteners: 39 8 36 16
  2. lock (something used for fastening)
    (anatomy) hinge (part of a bivalve's shell)
    Sense id: en-lukk-et-noun-B8hxcwe5 Categories (other): Anatomy, Animal body parts Disambiguation of Animal body parts: 6 48 10 35 Topics: anatomy, medicine, sciences
  3. zip fastener Synonyms: tõmbelukk, tõmblukk
    Sense id: en-lukk-et-noun-GKY-Argb Categories (other): Fasteners Disambiguation of Fasteners: 39 8 36 16
  4. (firearms) breechblock
    Sense id: en-lukk-et-noun-hq~OCM16 Categories (other): Firearms, Estonian entries with incorrect language header, Estonian riik-type nominals, Pages with 3 entries, Pages with entries, Fasteners, Gun mechanisms Disambiguation of Estonian entries with incorrect language header: 7 12 21 60 Disambiguation of Estonian riik-type nominals: 9 12 21 57 Disambiguation of Pages with 3 entries: 12 10 18 60 Disambiguation of Pages with entries: 8 7 11 75 Disambiguation of Fasteners: 39 8 36 16 Disambiguation of Gun mechanisms: 18 3 24 55 Topics: engineering, firearms, government, military, natural-sciences, physical-sciences, politics, tools, war, weaponry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: lukku [adverb], lukkus [adverb], lukus [adverb], lukustama [verb], lukutama [verb], luku taga [phrase], luku tagant [phrase], luku taha [phrase], lukust lahti [phrase], seitsme luku taga [phrase], aidalukk, alkolukk, bajonettlukk, fonolukk, haisulukk, hüdrolukk, jalgrattalukk, jopelukk, kalasabalukk, kastlukk, kettlukk, kodalukk, kohvrilukk, koodlukk, kramplukk, käigulukk, käsivarrelukk, küljelukk, lapselukk, lastelukk, libliklukk, liigendlukk, lülilukk, magnetlukk, majalukk, messinglukk, metall-lukk, mutrilukk, mõlemakäelukk, mööblilukk, nurgalukk, nutilukk, pannallukk, paremakäelukk, patentlukk, peitlukk, portfellilukk, puulukk, puurilukk, pöörmelukk, püksilukk, püssilukk, raamatulukk, rattalukk, riivlukk, ripplukk, roolilukk, rull-lukk, ränilukk, rööplukk, salalukk, silinderlukk, snepperlukk, suurtähelukk, süütelukk, šifferlukk, tabalukk, tilgalukk, trosslukk, tulekivilukk, tulelukk, turvalukk, tõmbelukk, tõmblukk, U-lukk, ukselukk, vasakukäelukk, vedrulukk, vesilukk, väravalukk, õlilukk, lukksepp, lukuauk, lukukeel, lukukivi, lukukoda, lukukorpus, lukusilt, lukusüdamik, lukusüsteem, lukuvastus

Noun [Ludian]

Etymology: From Proto-Finnic *lukku. Akin to Finnish lukko. Etymology templates: {{inh|lud|urj-fin-pro|*lukko|*lukku}} Proto-Finnic *lukku, {{cog|fi|lukko}} Finnish lukko Head templates: {{head|lud|noun}} lukk
  1. lock
    Sense id: en-lukk-lud-noun-DAMFhpRf Categories (other): Ludian entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries

Verb [Norwegian Bokmål]

Head templates: {{head|nb|verb form}} lukk
  1. imperative of lukke Tags: form-of, imperative Form of: lukke
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "lukku"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "lukkus"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "lukus"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "lukustama"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "lukutama"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "phrase"
      ],
      "word": "luku taga"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "phrase"
      ],
      "word": "luku tagant"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "phrase"
      ],
      "word": "luku taha"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "phrase"
      ],
      "word": "lukust lahti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "phrase"
      ],
      "word": "seitsme luku taga"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "aidalukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "alkolukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "bajonettlukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "fonolukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "haisulukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "hüdrolukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "jalgrattalukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "jopelukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kalasabalukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kastlukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kettlukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kodalukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kohvrilukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "koodlukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kramplukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "käigulukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "käsivarrelukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "küljelukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "lapselukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "lastelukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "libliklukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "liigendlukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "lülilukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "magnetlukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "majalukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "messinglukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "metall-lukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "mutrilukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "mõlemakäelukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "mööblilukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "nurgalukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "nutilukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "pannallukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "paremakäelukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "patentlukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "peitlukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "portfellilukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "puulukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "puurilukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "pöörmelukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "püksilukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "püssilukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "raamatulukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "rattalukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "riivlukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ripplukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "roolilukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "rull-lukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ränilukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "rööplukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "salalukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "silinderlukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "snepperlukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "suurtähelukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "süütelukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "šifferlukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "tabalukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "tilgalukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "trosslukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "tulekivilukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "tulelukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "turvalukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "tõmbelukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "tõmblukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "U-lukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ukselukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "vasakukäelukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "vedrulukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "vesilukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "väravalukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "õlilukk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "lukksepp"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "lukuauk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "lukukeel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "lukukivi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "lukukoda"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "lukukorpus"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "lukusilt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "lukusüdamik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "lukusüsteem"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "lukuvastus"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*lukko"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *lukko",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finnic *lukko.",
  "forms": [
    {
      "form": "luku",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lukku",
      "tags": [
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "et-decl-riik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "length gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "22e/riik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "lukk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lukud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lukud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lukud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lukkude",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lukke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukkusid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lukusse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lukkudesse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukesse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lukkudes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukust",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lukkudest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukule",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lukkudele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lukkudel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukult",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lukkudelt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukelt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukuks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "lukkudeks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "lukeks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "lukuni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "lukkudeni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "lukuna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lukkudena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukuta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lukkudeta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukuga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lukkudega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "10": "",
        "2": "nouns",
        "3": "genitive",
        "4": "luku",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "partitive",
        "8": "lukku",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "f1accel-form": "gen|s",
        "f1request": "1",
        "f2accel-form": "gen|s",
        "f3accel-form": "par|s",
        "f3request": "1",
        "f4accel-form": "par|s",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "lukk (genitive luku, partitive lukku)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "luku",
        "2": "lukku"
      },
      "expansion": "lukk (genitive luku, partitive lukku)",
      "name": "et-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "lukk"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lu",
        "2": "kk",
        "3": "k",
        "4": "u"
      },
      "name": "et-decl-riik"
    }
  ],
  "lang": "Estonian",
  "lang_code": "et",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 8 36 16",
          "kind": "other",
          "langcode": "et",
          "name": "Fasteners",
          "orig": "et:Fasteners",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lock (something used for fastening)",
        "clasp, fastener"
      ],
      "id": "en-lukk-et-noun-6zNFjUzz",
      "links": [
        [
          "lock",
          "lock"
        ],
        [
          "clasp",
          "clasp"
        ],
        [
          "fastener",
          "fastener"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "lock (something used for fastening)",
        "(by extension) clasp, fastener"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "et",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "et:Anatomy",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "6 48 10 35",
          "kind": "other",
          "langcode": "et",
          "name": "Animal body parts",
          "orig": "et:Animal body parts",
          "parents": [
            "Body parts",
            "Anatomy"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lock (something used for fastening)",
        "hinge (part of a bivalve's shell)"
      ],
      "id": "en-lukk-et-noun-B8hxcwe5",
      "links": [
        [
          "lock",
          "lock"
        ],
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "hinge",
          "hinge"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "lock (something used for fastening)",
        "(anatomy) hinge (part of a bivalve's shell)"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 8 36 16",
          "kind": "other",
          "langcode": "et",
          "name": "Fasteners",
          "orig": "et:Fasteners",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zip fastener"
      ],
      "id": "en-lukk-et-noun-GKY-Argb",
      "links": [
        [
          "zip fastener",
          "zip fastener"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tõmbelukk"
        },
        {
          "word": "tõmblukk"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "et",
          "name": "Firearms",
          "orig": "et:Firearms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "7 12 21 60",
          "kind": "other",
          "name": "Estonian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 12 21 57",
          "kind": "other",
          "name": "Estonian riik-type nominals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 10 18 60",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 7 11 75",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 8 36 16",
          "kind": "other",
          "langcode": "et",
          "name": "Fasteners",
          "orig": "et:Fasteners",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 3 24 55",
          "kind": "other",
          "langcode": "et",
          "name": "Gun mechanisms",
          "orig": "et:Gun mechanisms",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "breechblock"
      ],
      "id": "en-lukk-et-noun-hq~OCM16",
      "links": [
        [
          "firearm",
          "firearm"
        ],
        [
          "breechblock",
          "breechblock"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(firearms) breechblock"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "firearms",
        "government",
        "military",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "politics",
        "tools",
        "war",
        "weaponry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlukː/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈlukː]"
    },
    {
      "rhymes": "-ukː"
    }
  ],
  "word": "lukk"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lud",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*lukko",
        "4": "*lukku"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *lukku",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "lukko"
      },
      "expansion": "Finnish lukko",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finnic *lukku. Akin to Finnish lukko.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lud",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "lukk",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ludian",
  "lang_code": "lud",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ludian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lock"
      ],
      "id": "en-lukk-lud-noun-DAMFhpRf",
      "links": [
        [
          "lock",
          "lock"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "lukk"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "lukk",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "lukke"
        }
      ],
      "glosses": [
        "imperative of lukke"
      ],
      "id": "en-lukk-nb-verb-4c23aAoM",
      "links": [
        [
          "lukke",
          "lukke#Norwegian_Bokmål"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "word": "lukk"
}
{
  "categories": [
    "Estonian entries with incorrect language header",
    "Estonian lemmas",
    "Estonian nouns",
    "Estonian riik-type nominals",
    "Estonian terms derived from Proto-Finnic",
    "Estonian terms inherited from Proto-Finnic",
    "Estonian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Estonian/ukː",
    "Rhymes:Estonian/ukː/1 syllable",
    "et:Animal body parts",
    "et:Fasteners",
    "et:Gun mechanisms"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "lukku"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "lukkus"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "lukus"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "lukustama"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "lukutama"
    },
    {
      "tags": [
        "phrase"
      ],
      "word": "luku taga"
    },
    {
      "tags": [
        "phrase"
      ],
      "word": "luku tagant"
    },
    {
      "tags": [
        "phrase"
      ],
      "word": "luku taha"
    },
    {
      "tags": [
        "phrase"
      ],
      "word": "lukust lahti"
    },
    {
      "tags": [
        "phrase"
      ],
      "word": "seitsme luku taga"
    },
    {
      "word": "aidalukk"
    },
    {
      "word": "alkolukk"
    },
    {
      "word": "bajonettlukk"
    },
    {
      "word": "fonolukk"
    },
    {
      "word": "haisulukk"
    },
    {
      "word": "hüdrolukk"
    },
    {
      "word": "jalgrattalukk"
    },
    {
      "word": "jopelukk"
    },
    {
      "word": "kalasabalukk"
    },
    {
      "word": "kastlukk"
    },
    {
      "word": "kettlukk"
    },
    {
      "word": "kodalukk"
    },
    {
      "word": "kohvrilukk"
    },
    {
      "word": "koodlukk"
    },
    {
      "word": "kramplukk"
    },
    {
      "word": "käigulukk"
    },
    {
      "word": "käsivarrelukk"
    },
    {
      "word": "küljelukk"
    },
    {
      "word": "lapselukk"
    },
    {
      "word": "lastelukk"
    },
    {
      "word": "libliklukk"
    },
    {
      "word": "liigendlukk"
    },
    {
      "word": "lülilukk"
    },
    {
      "word": "magnetlukk"
    },
    {
      "word": "majalukk"
    },
    {
      "word": "messinglukk"
    },
    {
      "word": "metall-lukk"
    },
    {
      "word": "mutrilukk"
    },
    {
      "word": "mõlemakäelukk"
    },
    {
      "word": "mööblilukk"
    },
    {
      "word": "nurgalukk"
    },
    {
      "word": "nutilukk"
    },
    {
      "word": "pannallukk"
    },
    {
      "word": "paremakäelukk"
    },
    {
      "word": "patentlukk"
    },
    {
      "word": "peitlukk"
    },
    {
      "word": "portfellilukk"
    },
    {
      "word": "puulukk"
    },
    {
      "word": "puurilukk"
    },
    {
      "word": "pöörmelukk"
    },
    {
      "word": "püksilukk"
    },
    {
      "word": "püssilukk"
    },
    {
      "word": "raamatulukk"
    },
    {
      "word": "rattalukk"
    },
    {
      "word": "riivlukk"
    },
    {
      "word": "ripplukk"
    },
    {
      "word": "roolilukk"
    },
    {
      "word": "rull-lukk"
    },
    {
      "word": "ränilukk"
    },
    {
      "word": "rööplukk"
    },
    {
      "word": "salalukk"
    },
    {
      "word": "silinderlukk"
    },
    {
      "word": "snepperlukk"
    },
    {
      "word": "suurtähelukk"
    },
    {
      "word": "süütelukk"
    },
    {
      "word": "šifferlukk"
    },
    {
      "word": "tabalukk"
    },
    {
      "word": "tilgalukk"
    },
    {
      "word": "trosslukk"
    },
    {
      "word": "tulekivilukk"
    },
    {
      "word": "tulelukk"
    },
    {
      "word": "turvalukk"
    },
    {
      "word": "tõmbelukk"
    },
    {
      "word": "tõmblukk"
    },
    {
      "word": "U-lukk"
    },
    {
      "word": "ukselukk"
    },
    {
      "word": "vasakukäelukk"
    },
    {
      "word": "vedrulukk"
    },
    {
      "word": "vesilukk"
    },
    {
      "word": "väravalukk"
    },
    {
      "word": "õlilukk"
    },
    {
      "word": "lukksepp"
    },
    {
      "word": "lukuauk"
    },
    {
      "word": "lukukeel"
    },
    {
      "word": "lukukivi"
    },
    {
      "word": "lukukoda"
    },
    {
      "word": "lukukorpus"
    },
    {
      "word": "lukusilt"
    },
    {
      "word": "lukusüdamik"
    },
    {
      "word": "lukusüsteem"
    },
    {
      "word": "lukuvastus"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*lukko"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *lukko",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finnic *lukko.",
  "forms": [
    {
      "form": "luku",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lukku",
      "tags": [
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "et-decl-riik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "length gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "22e/riik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "lukk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lukud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lukud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lukud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lukkude",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lukke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukkusid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lukusse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lukkudesse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukesse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lukkudes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukust",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lukkudest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukule",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lukkudele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lukkudel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukult",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lukkudelt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukelt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukuks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "lukkudeks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "lukeks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "lukuni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "lukkudeni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "lukuna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lukkudena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukuta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lukkudeta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lukuga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lukkudega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "10": "",
        "2": "nouns",
        "3": "genitive",
        "4": "luku",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "partitive",
        "8": "lukku",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "f1accel-form": "gen|s",
        "f1request": "1",
        "f2accel-form": "gen|s",
        "f3accel-form": "par|s",
        "f3request": "1",
        "f4accel-form": "par|s",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "lukk (genitive luku, partitive lukku)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "luku",
        "2": "lukku"
      },
      "expansion": "lukk (genitive luku, partitive lukku)",
      "name": "et-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "lukk"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lu",
        "2": "kk",
        "3": "k",
        "4": "u"
      },
      "name": "et-decl-riik"
    }
  ],
  "lang": "Estonian",
  "lang_code": "et",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lock (something used for fastening)",
        "clasp, fastener"
      ],
      "links": [
        [
          "lock",
          "lock"
        ],
        [
          "clasp",
          "clasp"
        ],
        [
          "fastener",
          "fastener"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "lock (something used for fastening)",
        "(by extension) clasp, fastener"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "et:Anatomy"
      ],
      "glosses": [
        "lock (something used for fastening)",
        "hinge (part of a bivalve's shell)"
      ],
      "links": [
        [
          "lock",
          "lock"
        ],
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "hinge",
          "hinge"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "lock (something used for fastening)",
        "(anatomy) hinge (part of a bivalve's shell)"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "zip fastener"
      ],
      "links": [
        [
          "zip fastener",
          "zip fastener"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tõmbelukk"
        },
        {
          "word": "tõmblukk"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "et:Firearms"
      ],
      "glosses": [
        "breechblock"
      ],
      "links": [
        [
          "firearm",
          "firearm"
        ],
        [
          "breechblock",
          "breechblock"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(firearms) breechblock"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "firearms",
        "government",
        "military",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "politics",
        "tools",
        "war",
        "weaponry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlukː/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈlukː]"
    },
    {
      "rhymes": "-ukː"
    }
  ],
  "word": "lukk"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lud",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*lukko",
        "4": "*lukku"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *lukku",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "lukko"
      },
      "expansion": "Finnish lukko",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finnic *lukku. Akin to Finnish lukko.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lud",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "lukk",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ludian",
  "lang_code": "lud",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ludian entries with incorrect language header",
        "Ludian lemmas",
        "Ludian nouns",
        "Ludian terms derived from Proto-Finnic",
        "Ludian terms inherited from Proto-Finnic",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "lock"
      ],
      "links": [
        [
          "lock",
          "lock"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "lukk"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "lukk",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
        "Norwegian Bokmål non-lemma forms",
        "Norwegian Bokmål verb forms",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "lukke"
        }
      ],
      "glosses": [
        "imperative of lukke"
      ],
      "links": [
        [
          "lukke",
          "lukke#Norwegian_Bokmål"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "word": "lukk"
}

Download raw JSONL data for lukk meaning in All languages combined (9.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-28 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.